Légal à l'école mais ... à la maison ?

Si ce défi vous intéresse, je vous propose trois ressources inestimables. La première, est le site Framasoft que l'on présente en ces mots sur le site : « Outre un annuaire conséquent de logiciels gratuits, ce site, maintenu par une équipe d'enseignants, se propose de "partir de Windows pour... découvrir le libre" (au sens propre et au sens figuré) ». On y trouve donc des listes de logiciels gratuits et légaux tournant sous Windows. Certains sont à code propriétaire, d'autres à code ouvert (libre). Les auteurs du site privilégient nettement les logiciels à code ouvert. Tout comme moi, vous serez étonné de la variété des logiciels proposés. Chacun des logiciels y est décrit et les auteurs des descriptions n'hésitent pas à vous faire part de leurs préférences.

Des étudiants suisses de l'École Polytechnique de Lausanne, regroupés dans l'association à but non lucratif, GNU Génération, se sont donnés comme objectif la promotion des logiciels libres, tels qu'ils sont définis dans la GNU General Public Licence. Sur leur site, on dresse une liste de logiciels à code ouvert fonctionnant sous Windows. De plus, on vous aide à les choisir en les comparant avec des logiciels commerciaux équivalents. Ils ont nommé leur liste, GNUWIN. Les logiciels de cette liste sont offerts en téléchargement gratuit sur le site ou sur un CD-ROM vendu à très bas prix.

Le Service national du RÉCIT, Mathématique, Science et Technologie a préparé, dans le cadre d'un atelier donné à l'AQUOPS, une liste de logiciels à code ouvert sous Windows.

Dans la suite du dossier, nous vous suggérerons des logiciels pour combler la plupart des besoins courants. Bien sûr !, nous ne les avons pas tous utilisés. Quand nous l'avons fait, nous vous l'indiquerons. Quant à ceux que nous n'avons pas expérimenté nous-même, ils sont tous proposés par Framasoft, GNUWIN ou le RÉCIT, trois sources sérieuses.

Nous avons privilégiés les logiciels ayant une version française quoique dans quelques cas, ce ne fut pas possible. Notre préférence va également aux logiciels à code ouvert.

Dans les logiciels à code ouvert, on peut souvent mettre soi-même la main à la pâte et s'offrir pour aider à la traduction.