Le grand dictionnaire terminologique

Jeudi, 13 mai, 2010 - 00:00
Classification de ce site Web commenté
Ce site s’adresse aussi à l’élève

Niveaux pédagogiques:
Primaire    Secondaire    2e cycle    3e cycle    1er cycle    2e cycle    


Disciplines:
Primaire    Langues    Français, langue d'enseignement    Grammaire et outils linguistiques     Anglais, langue seconde    Grammaire et outils linguistiques    Français, accueil    C1 - Interagir en français    Secondaire    Langues    Français, langue d'enseignement    Grammaire et outils linguistiques     Anglais, langue seconde    Grammaire et outils linguistiques    Intégration linguistique, scolaire et sociale    C1 - Interagir en français    


Domaines généraux de formation: -

Thèmes: -

Mots-clés:

L’Office de la langue française nous offre cet ouvrage de référence par excellence rassemblant 3 millions de termes français et anglais dans 200 domaines spécialisés. Les définitions, synonymes et notes seront fort utiles pour traduire, réviser ou rédiger.

Description

Le grand dictionnaire terminologique de l’Office de la langue française est un ouvrage de référence rassemblant près de 3 millions de termes français et anglais provenant du vocabulaire industriel, scientifique et commercial dans 200 domaines d’activité. Il peut venir en aide à ceux et celles qui veulent traduire, réviser ou rédiger des textes impeccables. Pour chacun des mots entrés, vous trouverez son équivalent anglais ou français ainsi que sa définition dans chacun des domaines où il est répertorié. S’il y a lieu, des synonymes ou termes apparentés vous seront suggérés.

Deux missions virtuelles réalisées à l’aide de ce site sont répertoriées par BouScol.

Les grands explorateurs et les grandes découvertes
À la découverte des êtres vivants

Ce site est l’un des « 500 sites Web pour réussir à l’école ». Ce guide annuel est proposé par la revue L’école branchée.

Appréciation générale du site

Le dictionnaire s’avère très facile d’utilisation. Fort complet, quelques clics permettent de trouver toute l’information nécessaire en cas de doute lors de la rédaction d’un texte. Web et Internet prennent-ils toujours une majuscule? Le mot démo peut-il être écrit? Album photos prend-il un « s » et un trait d’union ? Vous verrez que ce petit bijou de dictionnaire répond rapidement aux interrogations de ce genre.

Pistes pédagogiques

Le dictionnaire peut être consulté aisément par les élèves lors de la rédaction et de la correction d’un texte.

Projetez-le sur TNI pour modéliser votre la manière de chercher avec un tel outil.

Auteur de la fiche : 
Julie Beaupré

© Société GRICS, 1999-2012