TFO, la télévision éducative et culturelle de l’Ontario francophone, est à l’origine de ce site basé sur une émission du même nom. On y découvre de façon interactive une panoplie de légendes canadiennes-françaises et, par la même occasion, une partie de notre histoire et de notre patrimoine culturel.

Les légendes présentées sont au nombre de deux par catégories. Au fond des bois comprend La chasse-galerie et La montagne à Frédéric Fournier. Les pirates du Saint-Laurent proposent le récit du Trésor du buttereau et de La légende du Rocher Percé. Pour ce qui est des Hommes impressionnants, on y dépeint Alexis le Trotteur et Jos Montferrand, alors que la catégorie Femmes au destin tragique relate l’histoire de Marie-Josephte Corriveaux et d’une danse enflammée. D'autres sujets sont aussi abordés, à raison de deux contes chacun : d'étranges métamorphoses, des péripéties amoureuses, les petits farceurs et les créatures marines.

Chaque légende est dévoilée à l’aide d’une bédé interactive, d’un album d’images, d’informations contextuelles et historiques et de notes sur le patrimoine. Le lieu et l’époque concernés sont clairement identifiés. Un résumé s’avère également disponible.

Outre ces récits fantastiques, le site propose de découvrir comment s’effectue la conception d’un film d’animation en 2D. Pour ce faire, des diaporamas et des vidéos traitent des personnages, des décors, du scénarimage, de l’animation, de la mise au propre, de la numérisation, de la colorisation et des effets spéciaux.

Finalement, il s’avère possible de participer au conte interactif. On y propose trois chasses au trésor distinctes, en fonction de trois héros potentiels. Pour progresser, les joueurs devront choisir parmi plusieurs options (histoire dont vous êtes le héros) mais également réussir quelques épreuves (ex. : reconstitution d’une carte).

Ce site est tout à fait fascinant. Les histoires captivent le lecteur. La présentation constitue un plaisir pour les yeux et les oreilles. La navigation est conviviale. Le contexte historique divulgue des données complémentaires fort intéressantes. Bref, il s’agit littéralement d’un bijou pour exploiter les légendes en classe.

En équipe, invitez vos élèves à choisir un conte puis à parcourir toutes les ressources s’y rattachant. Ensuite, proposez aux jeunes de présenter le conte de façon originale : sketch, recherche historique, proposition d’une fin différente, œuvre d’art, présentation dans un recueil illustré, etc. Vous pourrez ensuite inviter les élèves à rédiger de nouvelles légendes en se basant sur des faits historiques.